TraceEagle उपयोगकर्ता अनुबंध

1. स्वीकृति और दायरा

संक्षेप में: यह अनुबंध आपके द्वारा सॉफ़्टवेयर की इंस्टॉलेशन और उपयोग को नियंत्रित करता है। इसे डाउनलोड, इंस्टॉल या उपयोग करने का अर्थ है कि आप सहमत हैं; गोपनीयता नीति इसका एक हिस्सा है।

यह अनुबंध आपके ("उपयोगकर्ता", "आप") और TraceEagle / 抓包鹰 (सॉफ़्टवेयर के डेवलपर और प्रदाता, "हम", "हमें") के बीच सॉफ़्टवेयर के आपके डाउनलोड, इंस्टॉलेशन, सक्रियण और उपयोग के संबंध में है। सॉफ़्टवेयर को किसी भी रूप में डाउनलोड, इंस्टॉल या उपयोग करके, यह माना जाएगा कि आपने इस अनुबंध को पढ़ और स्वीकार कर लिया है।

आप पुष्टि करते हैं कि आपके पास इस अनुबंध में प्रवेश करने और उसका पालन करने की पूर्ण कानूनी क्षमता है। यदि आप अवयस्क हैं, तो सॉफ़्टवेयर को केवल अपने कानूनी अभिभावक की उपस्थिति और सहमति के साथ ही पढ़ें और उपयोग करें। यदि आप किसी संगठन की ओर से सॉफ़्टवेयर का उपयोग करते हैं, तो आप प्रतिनिधित्व और गारंटी देते हैं कि आप ऐसा करने के लिए अधिकृत हैं, और यह अनुबंध आप और उस संगठन दोनों पर बाध्यकारी है।

अलग से प्रकाशित TraceEagle गोपनीयता नीति इस अनुबंध का एक अभिन्न अंग है और इसका इस अनुबंध के समान ही प्रभाव है।

2. परिभाषाएँ

सॉफ़्टवेयर: TraceEagle / 抓包鹰 क्लाइंट और इसके घटक, अपडेट और दस्तावेज़।

कैप्चर: नेटवर्क संचार को देखने या पुनर्निर्मित करने के लिए सॉफ़्टवेयर द्वारा प्रदान की गई कोई भी कार्यक्षमता, जिसमें बिना सीमा के packet capture, प्रॉक्सी करना, TLS/HTTPS डिक्रिप्शन, application-layer plaintext पढ़ना, certificate pinning हटाना ("unpinning"), प्रोसेस इंजेक्शन, root certificate इंस्टॉल करना, और अनुरोधों को दोबारा भेजना या संशोधित करना शामिल है।

टारगेट: वह डिवाइस, नेटवर्क, सिस्टम, एप्लिकेशन, सेवा, संचार और डेटा जिसे कैप्चर किया जा रहा है।

अधिकरण (Authorization): किसी टारगेट के स्वामी या वैध नियंत्रक से मिली स्पष्ट अनुमति जो आपको उस टारगेट पर कैप्चर करने की अनुमति देती है।

लाइसेंस कोड: सॉफ़्टवेयर की संबंधित सुविधाओं को सक्रिय करने के लिए हमारे द्वारा जारी किया गया एक लाइसेंसिंग प्रमाण।

3. लाइसेंस का अनुदान

संक्षेप में: सॉफ़्टवेयर मुफ़्त है; हम आपको इसे स्वयं उपयोग करने के लिए एक सीमित लाइसेंस देते हैं, और कुछ सुविधाओं के लिए सक्रियण आवश्यक है।

इस अनुबंध के आपके अनुपालन के अधीन, हम आपको निःशुल्क, सॉफ़्टवेयर को वैध उद्देश्यों के लिए इंस्टॉल और उपयोग करने के लिए एक सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, गैर-उप-लाइसेंस योग्य, प्रतिसंहरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं।

कुछ सुविधाओं के लिए लाइसेंस कोड से सक्रियण आवश्यक हो सकता है और वे आपकी सक्रियण स्थिति द्वारा सीमित हो सकती हैं; लाइसेंस कोड भी निःशुल्क जारी किए जाते हैं।

सॉफ़्टवेयर आपके स्वयं के उपयोग के लिए है। इसका आपका उपयोग हमें आपके संचार या डेटा का प्रोसेसर नहीं बनाता; आपके द्वारा कैप्चर किए गए डेटा के लिए, आप ही एकमात्र नियंत्रक और उत्तरदायी पक्ष हैं।

4. लाइसेंस प्रतिबंध

संक्षेप में: कोई रिवर्स इंजीनियरिंग नहीं, लाइसेंस कोड का पुनर्विक्रय या साझाकरण नहीं, सक्रियण को विफल करना नहीं, और सॉफ़्टवेयर को दूसरों के लिए सेवा में न बदलें।

जहाँ लागू कानून द्वारा अनिवार्य रूप से अनुमति दी गई हो, किसी सम्मिलित ओपन-सोर्स घटक की लाइसेंस शर्तों द्वारा अनुमति दी गई हो, या हमारी लिखित सहमति के साथ हो, उसे छोड़कर आप निम्न नहीं कर सकते: (a) सॉफ़्टवेयर की रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकंपाइल या डिसअसेंबल करना, या अन्यथा इसके सोर्स कोड को प्राप्त करने का प्रयास करना; (b) सॉफ़्टवेयर की प्रतिलिपि बनाना, बेचना, किराए पर देना, वितरित करना या उप-लाइसेंस देना, या अपने लाइसेंस कोड का पुनर्विक्रय या साझाकरण करना; (c) सॉफ़्टवेयर के लाइसेंसिंग, सक्रियण, सत्यापन या प्रतिसंहरण तंत्र को दरकिनार करना, क्रैक करना या उसमें हस्तक्षेप करना; (d) सॉफ़्टवेयर में किसी भी स्वामित्व सूचना को हटाना या बदलना; (e) सॉफ़्टवेयर को तीसरे पक्षों के लिए एक स्वचालित सेवा के हिस्से के रूप में प्रस्तुत करना (उदाहरण के लिए, आम जनता को थोक कैप्चर या डिक्रिप्शन सेवाएँ प्रदान करना)।

5. अधिकृत उपयोग (वैध-उपयोग की पूर्व-शर्त — प्रमुख धारा)

संक्षेप में: सॉफ़्टवेयर का उपयोग केवल उन्हीं टारगेट पर करें जिनके आप स्वामी हैं या जिनका परीक्षण करने के लिए आप स्पष्ट रूप से अधिकृत हैं। यह उपयोग की सबसे मूलभूत पूर्व-शर्त है।

आप कैप्चर केवल उन्हीं डिवाइस, नेटवर्क, सिस्टम और एप्लिकेशन पर कर सकते हैं जिनके आप स्वामी हैं, या जिनके लिए आपने टारगेट के स्वामी या वैध नियंत्रक से स्पष्ट अधिकरण प्राप्त किया है।

"कैप्चर" में बिना सीमा के स्पष्ट रूप से शामिल है: HTTPS/TLS संचार को डिक्रिप्ट करना, application-layer plaintext पढ़ना, certificate pinning हटाना, प्रोसेसों में इंजेक्ट करना, किसी टारगेट पर root certificate इंस्टॉल करना, और अनुरोधों को दोबारा भेजना या संशोधित करना — इनमें से प्रत्येक को अधिकरण के दायरे के भीतर ही किया जाना चाहिए।

कैप्चर करने से पहले, आप यह निर्धारित करने और सुनिश्चित करने के लिए बाध्य हैं कि टारगेट आपका है, या यह कि आपने उस कैप्चर के लिए सभी आवश्यक अधिकरण प्राप्त कर लिए हैं, और यह किसी लागू कानून, अनुबंध, गोपनीयता नीति या तीसरे पक्ष की शर्तों का उल्लंघन नहीं करता। अधिकरण को सिद्ध करने का भार आप पर है।

"unpinning / प्रॉक्सी सर्टिफ़िकेट पर भरोसा करने" जैसी सुविधाएँ केवल इसलिए मौजूद हैं ताकि जिन एप्लिकेशनों का परीक्षण करने के लिए आप अधिकृत हैं वे आपके अपने कैप्चर वातावरण पर भरोसा कर सकें, और इनका उपयोग दूसरों के सिस्टम तक अनधिकृत पहुँच प्राप्त करने या उनके सुरक्षा उपायों को विफल करने के लिए नहीं किया जाना चाहिए।

6. निषिद्ध आचरण (प्रमुख धारा)

संक्षेप में: सॉफ़्टवेयर का उपयोग कभी भी अनधिकृत अवरोधन, घुसपैठ, डेटा चोरी या अन्य गैरकानूनी उद्देश्यों के लिए न करें।

चाहे यह आपके स्थान पर अपराध हो या न हो, आपको सॉफ़्टवेयर का उपयोग निम्न में से किसी के लिए नहीं करना चाहिए:

(a) बिना अधिकरण के दूसरों के संचार या डेटा को अवरोधित, निगरानी, रिकॉर्ड या पुनर्निर्मित करना;

(b) बिना अधिकरण के दूसरों के डिवाइस, नेटवर्क, सिस्टम या उनके सुरक्षा उपायों तक पहुँचना, उनमें घुसपैठ करना, उन्हें नियंत्रित करना, उनमें हस्तक्षेप करना या उन्हें क्षति पहुँचाना;

(c) दूसरों की व्यक्तिगत जानकारी, गोपनीयता, खाता प्रमाण-पत्र, व्यापार रहस्य या अन्य संरक्षित डेटा को चुराना या गैरकानूनी रूप से प्राप्त करना;

(d) दूसरों के सॉफ़्टवेयर के लाइसेंसिंग, अधिकरण, कॉपीराइट सुरक्षा या तकनीकी उपायों को दरकिनार करना;

(e) धोखाधड़ी, नेटवर्क हमले, malware वितरित करना, या कोई अन्य गैरकानूनी या उल्लंघनकारी गतिविधि करना;

(f) आप पर या टारगेट पर लागू किसी कानून, नियमन, उद्योग नियम या तीसरे पक्ष के समझौते का उल्लंघन करना।

7. जोखिम सूचना और स्वीकृति

संक्षेप में: सॉफ़्टवेयर शक्तिशाली है; डिक्रिप्शन, इंजेक्शन, unpinning और इसी तरह के कार्य टारगेट सिस्टम को प्रभावित कर सकते हैं। जोखिमों को समझने के बाद इसका सावधानी से उपयोग करें, जिन्हें आप वहन करते हैं।

आप समझते और स्वीकार करते हैं कि सॉफ़्टवेयर एक शक्तिशाली तकनीकी उपकरण है, और डिक्रिप्शन, प्रोसेस इंजेक्शन, certificate pinning हटाने और certificate इंस्टॉल करने जैसी सुविधाएँ, यदि अनुचित रूप से उपयोग की जाएँ, तो संबंधित सिस्टम को प्रभावित कर सकती हैं या अनुचित उद्देश्यों के लिए उपयोग की जा सकती हैं; सॉफ़्टवेयर का उपयोग वैध और उचित रूप से हो या नहीं, यह आप पर निर्भर करता है।

उपरोक्त संचालन कुछ हद तक तकनीकी जोखिम रखते हैं और टारगेट डिवाइस, एप्लिकेशन या नेटवर्क की उपलब्धता, स्थिरता या सुरक्षा को प्रभावित कर सकते हैं, और यहाँ तक कि डेटा भ्रष्ट होने या हानि का कारण भी बन सकते हैं।

यदि आप सॉफ़्टवेयर का उपयोग उत्पादन या अन्य महत्वपूर्ण सिस्टम पर करते हैं, तो कृपया पहले से जोखिम का आकलन करें और बैकअप रखें; इससे होने वाली कोई भी क्षति या डेटा-हानि का जोखिम आप वहन करते हैं।

8. उपयोगकर्ता की ज़िम्मेदारी और वचनबद्धताएँ (प्रमुख धारा)

संक्षेप में: सॉफ़्टवेयर के साथ आप जो कुछ भी करते हैं उसके लिए आप पूरी तरह ज़िम्मेदार हैं; हम इसकी निगरानी नहीं करते और यह निर्णय नहीं कर सकते कि आप अधिकृत हैं या नहीं।

सॉफ़्टवेयर के उपयोग में आपके सभी आचरण और उसके परिणामों के लिए आप अकेले और पूर्ण कानूनी ज़िम्मेदारी वहन करते हैं। आपका कैप्चर वैध है, अधिकृत है, या तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन करता है या नहीं, यह केवल आपको ही निर्धारित करना और उसका उत्तर देना है, और यह हमसे असंबंधित है।

आप धारा 5 और 6 का पालन करने का वचन देते हैं। हम आपके उपयोग की निगरानी या समीक्षा नहीं करते, और यह निर्धारित करने का हमारे पास कोई साधन या दायित्व नहीं है कि आप अधिकृत हैं या नहीं। सॉफ़्टवेयर एक तटस्थ तकनीकी उपकरण है जो वैध नेटवर्क डिबगिंग, सुरक्षा परीक्षण, समस्या-निवारण, और अनुसंधान एवं अध्ययन के लिए प्रदान किया जाता है।

9. लाइसेंस कोड, सक्रियण और प्रतिसंहरण

संक्षेप में: सक्रियण के लिए ऑनलाइन सत्यापन आवश्यक है और यह आपके डिवाइस से बँधता है; यह लाइसेंस सर्वर को सीमित, गैर-सामग्री जानकारी भेजता है (गोपनीयता नीति देखें); दुरुपयोग से प्रतिसंहरण हो सकता है।

कुछ सुविधाओं के लिए लाइसेंस कोड से सक्रियण आवश्यक है। सक्रियण के लिए ऑनलाइन सत्यापन आवश्यक हो सकता है और यह लाइसेंस कोड को आपके डिवाइस से बाँध देता है।

सक्रियण और उपयोग के दौरान, सॉफ़्टवेयर लाइसेंसिंग सर्वर को आपकी कैप्चर की गई सामग्री से असंबंधित सीमित जानकारी भेजता है (जैसे लाइसेंस कोड, एक अनाम डिवाइस पहचानकर्ता और सॉफ़्टवेयर संस्करण); इस संग्रह का दायरा और उद्देश्य TraceEagle गोपनीयता नीति में निर्धारित है।

यदि आप इस अनुबंध (विशेष रूप से धारा 5 और 6) का उल्लंघन करते हैं या अपने लाइसेंस का दुरुपयोग करते हैं, तो हम आपके लाइसेंस को ऑनलाइन प्रतिसंहृत कर सकते हैं और लाइसेंस अनुदान समाप्त कर सकते हैं। चूँकि सॉफ़्टवेयर निःशुल्क प्रदान किया जाता है, ऐसे प्रतिसंहरण में कोई धन-वापसी शामिल नहीं है।

10. डेटा और गोपनीयता

संक्षेप में: आपके द्वारा कैप्चर किया गया डेटा आपके डिवाइस पर रहता है — हम इसे अपलोड या एक्सेस नहीं करते; केवल सक्रियण, उपयोग आँकड़े और त्रुटि रिपोर्टिंग ऑनलाइन जाती है, और त्रुटि रिपोर्टिंग को बंद किया जा सकता है।

सॉफ़्टवेयर से आपके द्वारा कैप्चर किया गया सारा डेटा केवल आपके स्थानीय डिवाइस पर संग्रहीत होता है; हम इसे अपलोड, संग्रह या एक्सेस नहीं करते।

लाइसेंस सक्रियण, गतिविधि आँकड़ों, फ़ीचर-उपयोग आँकड़ों और त्रुटि रिपोर्टिंग के संबंध में एकत्रित जानकारी TraceEagle गोपनीयता नीति द्वारा नियंत्रित होती है। त्रुटि रिपोर्टिंग डिफ़ॉल्ट रूप से चालू है और इसे «परिचय → त्रुटि रिपोर्ट» के अंतर्गत किसी भी समय बंद किया जा सकता है।

11. सॉफ़्टवेयर अपडेट

हम समय-समय पर आधिकारिक चैनलों के माध्यम से अपडेट, अपग्रेड या पैच जारी कर सकते हैं। एक बार जब आप कोई अपडेट प्राप्त और इंस्टॉल कर लेते हैं, तो यह अनुबंध (या अपडेट के साथ प्रदान किया गया एक नया संस्करण) अपडेट किए गए सॉफ़्टवेयर पर लागू होता रहता है। कानून द्वारा आवश्यक होने या आपके द्वारा शुरू किए जाने को छोड़कर, सॉफ़्टवेयर आपकी जानकारी के बिना स्वचालित रूप से अपडेट इंस्टॉल नहीं करता।

12. बौद्धिक संपदा और तीसरे पक्ष के घटक

सॉफ़्टवेयर और इसकी संबंधित बौद्धिक संपदा हमारी है, और इस अनुबंध में स्पष्ट रूप से प्रदान नहीं किए गए सभी अधिकार सुरक्षित हैं। सॉफ़्टवेयर में तीसरे पक्ष या ओपन-सोर्स घटक शामिल हो सकते हैं जो अपनी स्वयं की लाइसेंस शर्तों द्वारा नियंत्रित होते हैं; टकराव की स्थिति में, संबंधित घटकों के लिए वे लाइसेंस प्रबल होंगे।

13. वारंटियों का अस्वीकरण (प्रमुख धारा)

संक्षेप में: सॉफ़्टवेयर "जैसा है" के आधार पर प्रदान किया जाता है; हम गारंटी नहीं देते कि यह किसी विशेष टारगेट को सफलतापूर्वक, स्थिर रूप से या सुरक्षित रूप से कैप्चर या डिक्रिप्ट करेगा।

सॉफ़्टवेयर "AS IS" और "AS AVAILABLE" आधार पर प्रदान किया जाता है, बिना किसी प्रकार की वारंटी के, चाहे व्यक्त हो या निहित, जिसमें बिना सीमा के विक्रय-योग्यता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, निर्बाध संचालन, त्रुटि से मुक्ति या पूर्ण सुरक्षा की कोई वारंटी शामिल है। हम गारंटी नहीं देते कि कैप्चर या डिक्रिप्शन किसी विशेष टारगेट के विरुद्ध सफल होगा।

14. दायित्व की सीमा (प्रमुख धारा)

संक्षेप में: सॉफ़्टवेयर पूरी तरह मुफ़्त है; कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, इससे जुड़े किसी भी नुकसान के लिए हमारा कोई दायित्व नहीं है (उस दायित्व को छोड़कर जिसे कानून बाहर करने की अनुमति नहीं देता)।

लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम किसी भी अप्रत्यक्ष, आनुषंगिक, विशेष, दंडात्मक या परिणामी क्षति (जिसमें लाभ की हानि, डेटा की हानि या व्यवसाय में व्यवधान शामिल है) के लिए उत्तरदायी नहीं हैं।

चूँकि सॉफ़्टवेयर पूरी तरह निःशुल्क प्रदान किया जाता है, लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक हमारा आपके प्रति कोई दायित्व नहीं होगा, चाहे वह क्षतिपूर्ति के लिए हो या अन्यथा, सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग या उपयोग करने में असमर्थता से उत्पन्न होने वाली किसी भी हानि या क्षति के लिए।

यह धारा किसी भी ऐसे दायित्व को बाहर या सीमित नहीं करती जिसे लागू कानून के तहत बाहर या सीमित नहीं किया जा सकता, न ही आपके स्थानीय उपभोक्ता संरक्षण कानून के तहत आपके किसी अनिवार्य अधिकार को।

15. क्षतिपूर्ति (प्रमुख धारा)

संक्षेप में: यदि आपके उल्लंघन या उपयोग से कोई तीसरे पक्ष का दावा या दंड उत्पन्न होता है, तो आप उसे संभालें और हमें हानिरहित रखें।

यदि इस अनुबंध के आपके उल्लंघन, या सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग से, कोई तीसरे पक्ष का दावा, प्रशासनिक दंड, मुकदमा, माँग या हानि उत्पन्न होती है, तो आप उसे स्वतंत्र रूप से वहन करेंगे और हल करेंगे और TraceEagle / 抓包鹰 तथा इसके डेवलपरों को हानिरहित रखेंगे (जिसमें उचित कानूनी शुल्क और प्रवर्तन लागत शामिल है); और आप हमें उससे होने वाली किसी भी हानि के लिए क्षतिपूर्ति करेंगे।

16. अनुपालन और निर्यात नियंत्रण

संक्षेप में: सॉफ़्टवेयर में एन्क्रिप्शन-संबंधी कार्यक्षमता है; आपको क्रिप्टोग्राफ़िक सॉफ़्टवेयर और आयात/निर्यात पर अपने स्थानीय कानूनों का पालन करना चाहिए।

सॉफ़्टवेयर में TLS/HTTPS डिक्रिप्शन जैसी एन्क्रिप्शन-संबंधी कार्यक्षमता है, जो कुछ न्यायक्षेत्रों में क्रिप्टोग्राफ़िक सॉफ़्टवेयर या निर्यात नियंत्रण पर कानूनों के अधीन हो सकती है। आप और हम दोनों को लागू निर्यात, पुनर्निर्यात और आयात कानूनों और नियमनों का पालन करना चाहिए।

आप प्रतिनिधित्व और गारंटी देते हैं कि आप लागू कानून के तहत प्रतिबंधित या सीमित के रूप में नामित किसी भी देश या क्षेत्र में स्थित नहीं हैं, और यह कि आप सॉफ़्टवेयर का उपयोग ऐसे कानूनों द्वारा निषिद्ध किसी उद्देश्य के लिए नहीं करेंगे। क्रिप्टोग्राफ़िक सॉफ़्टवेयर के उपयोग, आयात और निर्यात के संबंध में आपके स्थान पर लागू सभी नियमों का पालन करने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं।

17. इस अनुबंध में परिवर्तन

हम आवश्यकता होने पर इस अनुबंध को अद्यतन कर सकते हैं और शीर्ष पर "प्रभावी / अद्यतन" तिथि को अद्यतन करेंगे। महत्वपूर्ण परिवर्तनों के लिए, हम आपको सॉफ़्टवेयर में फिर से संकेत देंगे और आपसे अपनी स्वीकृति की पुनः पुष्टि करने के लिए कहेंगे; परिवर्तन प्रभावी होने के बाद आपका निरंतर उपयोग अद्यतन अनुबंध की स्वीकृति माना जाएगा।

18. समाप्ति

आप किसी भी समय उपयोग बंद करके और सॉफ़्टवेयर को अनइंस्टॉल करके इस अनुबंध को समाप्त कर सकते हैं। यदि आप इस अनुबंध का उल्लंघन करते हैं, तो लाइसेंस स्वचालित रूप से समाप्त हो जाता है और आपको तुरंत उपयोग बंद करना होगा और सॉफ़्टवेयर की सभी प्रतियाँ हटानी होंगी। वे प्रावधान जिन्हें अपनी प्रकृति से समाप्ति के बाद भी बने रहना चाहिए (जिनमें धारा 6–8 और 13–16 शामिल हैं) समाप्ति के बाद भी प्रभावी रहते हैं।

19. शासी कानून और विवाद

आपको अपने और अपने स्थान पर लागू सभी अनिवार्य कानूनों और नियमनों का पालन करना चाहिए; सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग से उत्पन्न आपके और किसी टारगेट के बीच, या आपके और तीसरे पक्षों के बीच के सभी मामले केवल आपकी ज़िम्मेदारी हैं।

इस अनुबंध से उत्पन्न किसी भी विवाद को पहले सद्भावनापूर्वक और बातचीत के माध्यम से मैत्रीपूर्ण ढंग से हल किया जाना चाहिए। यदि कोई प्रावधान अमान्य या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो शेष प्रावधान प्रभावी बने रहते हैं।

20. विविध

यह अनुबंध सॉफ़्टवेयर के संबंध में पक्षों के बीच संपूर्ण समझौता गठित करता है। इसे कई भाषाओं में प्रदान किया जा सकता है; संस्करणों के बीच किसी अस्पष्टता की स्थिति में, चीनी संस्करण प्रबल होगा।

21. हमसे संपर्क करें

यदि इस अनुबंध के बारे में आपका कोई प्रश्न है, तो कृपया हमसे admin@traceeagle.com पर संपर्क करें।